Le blog d'une famille expatriée au Brésil

Lorsqu’on doit s’exprimer dans une langue que l’on maîtrise mal, cela peut parfois nous jouer des tours, comme, par exemple (ce qui m’est déjà arrivé), quand on emploie des tournures de phrases désuètes ou d’un niveau de langue trop soutenu (tout droit...

Lire la suite

Parmi les navets, les films à gros budget ou les blockbusters américains, il arrive que sorte du lot un petit bijou merveilleusement filmé, au scenario impeccable ou aux acteurs formidables. « Le discours d’un roi » en fait partie, selon moi –et selon...

Lire la suite

Cette énorme ville, quadrillée à l’américaine, comme on sait le faire ici, a peu de charme, mais elle a une âme. Malgré ses vilains bâtiments décrépis et noirs de pollution, quelques parcs jalonnent les rues principales. On y trouve même des manèges,...

Lire la suite

Aujourd’hui, premier jour de nos vacances, nous sommes allés visiter la région du Minas Gerais, en commençant par la grande ville de Belo Horizonte. Et la première grande émotion de voyage de Gaspard, fut la découverte des toilettes à la turque. En plein...

Lire la suite

Aujourd’hui, Margot fête son anniversaire. Margot, c'est ma petit nièce, de 20 ans ma cadette. 18 ans, le bel âge ! C’est l’âge de toutes les promesses : un travail, peut-être, des amours, sûrement, plein de projets, d’options qui s’offrent à soi, de...

Lire la suite

Il y a quelques temps, nous avons passé une journée dans la campagne curitibéenne, dans une pousada avec piscine, forêt de pins, chevaux, vélos et tout un tas de balades à faire pour qui veut vider ses poumons de la pollution urbaine…On se serait presque...

Lire la suite

Je n’ai encore jamais parlé de l’abraço brésilien, qu’après avoir trouvé un peu surprenant, je considère, à présent comme un geste d’utilité publique. Lors des retrouvailles matinales avec ses collègues du boulot, quand on rencontre un copain ou que sais-je...

Lire la suite

www.youtube.com

Lire la suite

Il y a quelques temps, je tentais de soudoyer ma belle-maman, qui doit venir nous voir au Brésil, pour qu’elle fasse passer, en contrebande, une bouteille métallique de sirop à la fraise. Bravant tous les dangers, elle allait devoir, pour me satisfaire,...

Lire la suite

Pour terminer notre périple à Iguaçu , nous sommes allés voir le barrage d’Itaipu, géant de béton, situé sur le Rio Parana. Ce monstre s’étend sur 10 km de long et plus de 100 m de hauteur et ses 18 turbines en font le plus gros producteur au monde d’électricité....

Lire la suite